Войдите для быстрого доступа к лучшим предложениям. Нажмите здесь если у вас нет аккаунта.

Переводчик (английский язык) Полная занятость вакансия

4 недели назад Переводчик Санкт-Петербург   14 просмотров
Подробности вакансии

В компанию «Первый ТВЧ» требуется Переводчик (английский язык).

Внештатный переводчик

АО «Первый ТВЧ» - одна из крупнейших телекомпаний в России, специализирующихся на производстве и дистрибуции тематических каналов для спутникового и кабельного вещания.

В линейку каналов собственного производства входят 12 телеканалов, помимо этого, мы выступаем дистрибьютором 13 телеканалов стороннего производства, 2 из которых ультравысокой четкости (4К).

Кроме создания и дистрибуции телеканалов «Первый ТВЧ» предлагает партнерам размещение рекламных кампаний в эфире: роликов, спонсорских интеграций, product placement, создание программ и сюжетов под цели партнеров, размещение рекламы на собственных digital-ресурсах и спонсорское участие в тематических мероприятиях, оказываем ряд технических услуг нашим партнёрам.

Приглашаем принять участие в конкурсе на вакансию "Внештатный переводчик".

Что входит в обязанности:

перевод текстов различной тематики с английского на русский язык;

укладка переведённых текстов для последующего закадрового озвучивания. Ваши умения:

уровень владения английским языком не ниже Proficient User; * знание программ: MS Office, любой браузер;

  • опыт работы с переводом контента будет преимуществом.

Условия:

  • рассматриваем кандидатов только с выполненным тестовым заданием,

которое можно скачать по ссылке: https://yadi.sk/d/r_dGP_hfG0t3uw. * поминутная оплата переведённого материала (после вычета налогов):

- 3000 рублей за 60 минут;
- 50 рублей за минуту. * фриланс.

АО «Первый ТВЧ» — одна из крупнейших в России телекомпаний, специализирующихся на производстве и дистрибуции тематических каналов для спутникового и кабельного вещания.

АО «Первый ТВЧ» входит в состав инвестиционно-промышленного холдинга GS Group.

АО «Первый ТВЧ» предлагает зрителям и операторам двенадцать познавательных, развлекательных, детских, прикладных и семейных телеканалов собственного производства: шесть из них транслируются в SD-формате («Рыболов», «Зоо ТВ», «Рыжий», «Тонус», «Загородный», «Телепутешествия») и шесть — в формате высокой четкости («В мире животных», «Эврика», «Приключения HD», «Капитан Фантастика», «Охотник и рыболов» и «Арсенал»).

Помимо этого, телекомпания выступает дистрибьютором тринадцати телеканалов, два из них ультравысокой четкости: «Наша Сибирь 4K» и Insight 4K, — а также «Кинопоказ», «Наш Кинопоказ», «Блокбастер», «Камеди», «Наше мужское», «Про любовь», «Хит», «Тайна», «Сиеста» и «Наша Сибирь» и Insight HD.

Телекомпания АО «Первый ТВЧ» — честный, открытый и надежный партнер, который превращает работу в дружеские отношения на долгие годы. Благодаря большому количеству телеканалов АО «Первый ТВЧ» формирует индивидуальное предложение для каждого партнера, предлагает три различных формата и доставку любым удобным способом.

Описание компании
«Первый ТВЧ»